The very funny picture book THE SELFIE by Joaquín Camp & Pilar Serrano has been highlighted as a ‚recommendation‘ as part of the Premio Fundación Cuatrogatos. The jury selected 100 books out of a total of 1203 entries. This is a hilarious rendition of a beaver wanting to take the perfect selfie – whilst trying…
News
I am delighted to share the news that THE VISITOR by Antje Damm can now be enjoyed as a puppet theatre play at the Ljubljana Puppet Theatre!
I am thrilled to report that four books from my portfolio have made it into the 2021 selection of the White Ravens! LITTLE FOX IN A BOX by Antje Damm HEY, HEY, HEY, TAXI by Saša Stanišić & Katja Spitzer THE INKBERG ENIGMA by Jonathan King THE SNOW LEOPARD by Verena Hochleitner Click on the…
Connie Hill-Turner has prepared a fantastic English sample translation of Henning Wagenbreth’s Land in Reverse [Rückwärtsland], which can now be seen on the Translators Aloud YouTube Channel! Click on the cover for more information about this outstanding book:
A New World – Nature, Humans and the Future of Our Planet has been nominated for the 2021 German Children’s Literature Award. The Jury: “There is no doubt about it: the situation of our world, the earth we live on, is in need of improvement. But what exactly can we do? This is exactly where…
3 books have made it into the Summer 2021 selection of the 100 OUTSTANDING PICTURE BOOKS – curated by dPICTUS! – click on the covers for further details –
The Snow Leopard by Verena Hochleitner is one of the Three for our Planet Books chosen by the German Academie for Children’s Literature in June (Nature Book) “The scent of spring – how much people long for the awakening of nature, Hochleitner demonstrates in a special manner in text and images. You can feel the…
Three books have made it onto the Longlist of the Most Beautiful German Books 2021! The list from Stiftung Buchkunst comprises 33 books and I am delighted that these are amongst the chosen ones: – click on the covers to go to the full title description –
FLUFF AND THE BURST OF COURAGE by Malene Walter has won this year’s LovelyBooks Readers’ Prize in the picture book category! Click on the image for more information.
I am thrilled to announce that Heiko Hentschel’s THE HUNGRY GLASS is one of the books recommended by the Rattenfänger Literature Prize 2020 [Pied Piper Literature Prize]. This is prize is awarded once every two years and given to outstanding children’s/young adult books of particular expressiveness in both text and imagery. 2020 saw a total…
The Day Saida Arrived by Susana Gomez Redondo, illustrated by Sonja Wimmer, translated into English by Lawrence Schimel is one of the finalists for the Jane Addams Children’s Book Award, which is awarded in January 2021. It is the only book among the 12 finalists that has been translated from another language. The annual Jane Addams…
Absolutely thrilled to announce that two book on my portfolio have won the German Children’s Literature Award 2020! Will Gmehling’s OUTDOOR POOL in the children’s fiction category and David Böhm’s A IS FOR ANTARCTICA in the non-fiction category! Congratulations! Here are the links to the…
Susanne Straßer’s Fox Goes for a Ride is one of the White Ravens 2020! “Thanks to its onomatopoeic text, which lends itself to reading-aloud, and the principle of repetition and variation, “Fuchs fährt Auto” is a picture book that will surely delight little listeners.” https://whiteravens.ijb.de/book/168
David Böhm‘s A IS FOR ANTARCTICA has won the the Magnesia Litera Book Award 2020 – the most prestigious Czech book prize! Rights sold: Chinese (simpl.), Korean, Russian, Slovak. https://youtu.be/QWWlzkgofX8 https://www.magnesia-litera.cz
Antje Damn’s Every Day is Ida-Day is one of the most beautiful German Books 2020, awarded by Stiftung Buchkunst [Foundation for Book Art]! A remarkable mix between a comic and a search-and-find-book in which protagonist Ida draws the reader in by describing her days chronologically throughout the year (birthday, sick day, school day, Easter day,…
Will Gmehling’s middle grade novel THE LIDO has been nominated for this year’s German Children’s Literature Award! This is what the jury had to say: “Every day in the outdoor pool! All summer long! The Bukowski siblings Katinka, Robbie and the first-person narrator Alf can hardly believe it. Just because they saved a small child…
A is for Antarctica by David Böhm has been nominated for the German Children’s Literature Award! This is what the jury had to say: “Antarctica, the southernmost continent on earth, is extraordinary in many ways: As a place of extremes and supposedly the last, untouched wilderness, the eternal ice is invaluable, but also – but…
Katja Gehrmann’s Town Bear has been announced as the winner of this year’s Children’s Book Prize NRW, which is awarded to books which arouse a fondness of reading in the youngest readers and thus contribute to cultural education and learning.
Markus Orths’ The Zebra Under the Bed is now featured in the Goethe Institut’s reader “Books First”, recommending 15 titles for which a grant for translation into English is guaranteed. The reader includes an excellent English sample translation of the book:
The French edition of Susanne Straßer’s So Tired and Wide Awake (Un sommeil agité, published by Éditions Tourbillon) has won this year’s Prix P’tits Mômes! Congratulations Susanne Straßer!